English · Deutsch
スタッフ
アネテ・ハンゼン
 
学歴:ボン大学およびマーブルク大学にて日本学、中国学、英語学,言語学を学ぶ。マーブルク大学にて日本語言語学の修士号取得。日本に数年間研修生として滞在。
資格:日本語能力試験1級(現N1)、ジェトロビジネス日本語能力試験 J1。
職歴:1991年より複数の大学にて教鞭をとる(ボーフム大学にて常勤講師)、デュッセルドルフ大学、マーブルク大学、ハイデルベルク大学、マンハイム大学にて非常勤講師)。 1999年よりヤポニクム(ノルトラインウェストファーレン州立言語研究所)にて企業から派遣された人々を主な対象とした日本語集中コースを担当。 2000年に「日本語トレーニング」を設立。講師としても活躍。
担当:日本語、日本人のためのドイツ語および英語講座

Bild Annette Hansen
磯 真介
 
フリーの語学教師、翻訳・通訳者(日本語、ドイツ語、英語)
日本語トレーニングでの担当は日本語と日本人のためのドイツ語講座
学歴及び職歴:1997年一橋大学法学部卒。水産会社(営業、人事)及び自動車部品会社(総務)での勤務の後、2007年に渡独。2008年より現職。
Bild Shinsuke Iso
Nihongo Training · Business Japanisch · Annette Hansen · Darmstadt